Главная / Блог / Как сравнить два файла субтитров?
Как сравнить два файла субтитров?
Если каждая реплика — строка, режим по строкам покажет заменённую фразу.
Вопрос, с которым сюда приходят: «сравнить субтитры».
Короткий ответ
Если каждая реплика — строка, режим по строкам покажет заменённую фразу. Таймкоды тоже текст: их правка попадёт в список.
Как сверить на сайте
Уберите номера кадров, если спорите только о словах реплики. Иначе таймкод зашумит результат.
Оба текста остаются в браузере. На сервер сравнениетекста.рф они не отправляются.
Где этот способ ошибается
Сервис не проверяет, совпадает ли реплика с видео. Он сравнивает два текстовых файла.
Рядом по задаче
Все вопросы блога · Инструкции по задачам · Сравнить две версии